朴永训（右）战胜李春揆晋级8强

　　弈城围棋讯 2月14日，韩国第18届加德士杯16强战第6局在围棋频道演播大厅举行。结果，朴永训九段执黑296手5目半的优势战胜李春揆五段，拿到了8强入场券。

朴永训九段

　　朴永训是上届加德士杯亚军，并且在上月进行的天元战中获得冠军，气势正盛。本局比赛，朴永训虽然没有使用特别的手段，但却慢慢积累起了优势，并最终转化为胜利。截止到目前为止，朴永训2013年的战绩是5胜1负。朴永训8强战的对手是金升宰五段。

　　目前，加德士杯8强还剩下两场比赛，分别是赵汉乘九段VS李志贤三段、金志锡九段VS李元伶三段。（柏清编译）