|
东洋生命杯比赛观战记 花开大战颇鄂1 千呼万唤钱18
文章类型：评论 新闻日期：23/12/2005 PM 10:18:57 文章出处：弈城
|
东洋生命杯四强战唯一的中韩对抗，花都开好了9段对parangq[颇鄂1（P）]。中韩棋迷全都好奇对局双方在现实中的真实身份，但网络神秘之处也在于此。哪怕万众瞩目，哪怕信息社会通讯四通八达，不知道还真就是不知道。迄今为止，也没人能确切地肯定这两位东洋生命杯中的中韩对手到底是谁。能肯定的只是：这是两名一线的职业高手。
听说今天刘昌赫九段还会在弈城直播讲棋，众多棋迷早早来到东洋生命杯比赛服务器等候。两位对局棋手却也来得特别早。6：50，一个温柔的女声响起了：“对局开始！”以至于直播押分在二十来手后才开始。
进到视频讲解房，出现在境头里的是一位微微有些谢顶却精神饱满的中年人。这不是刘昌赫九段啊？有那熟悉的棋迷说，这是韩国已退居二线的职业九段徐能旭，也即是弈城网上鼎鼎大名的韩国强九，却在这次东洋生命杯比赛中被中国的田田16进八时淘汰出局的joonki（脚气）。徐老的声音很是温和，但苦于语言不通，虽然耳中声音不断，却实在不知道是什么意思。小小布衣人：“18兄弟没来？不可能和韦小宝找鳌拜去了撒？”憨鸽：“抬头望见北斗星，低头想念钱十八！”可见昨天的钱十八的翻译之深入人心。差不多十几分钟时间，大家乱做一团。千呼万唤下，7点09分，钱十八终于姗姗而来。随即便当起了同步翻译。下面是钱十八的同步翻译实录：
是飞，还是退出去，还是压一个？
还是肩冲了。
解释的时候，我好像还挺明白的，我自己下的时候，就好像得了****一样，不会下了。
韩国足球以前经常在门前打不进球，我的围棋就那德性。
还是长了。
中日韩三国棋手有个共同点，都喜欢实地呀，以后能不能浒一种喜欢提子的围棋？（这句话有棋迷说是废话，围棋以地取胜，当然喜欢实地了。不过徐老师的意思似乎更推崇宇宙流吧。哪天谁吃得多就胜的围棋能发明的话，不知道会是怎么样的光景？权作猜想！）
我掉头发跟这个没关系。（大概有韩国棋迷在关注徐老的脑门吧，所以有此一说。）
在这里（39手左右），白棋有几个选择，不知道哪个好。
有可能陷入乱战，这个时候是比较难的地方。
解说很轻松，看不懂就说这是难点。解说错了可以退菜。
选择了厚势。
押分的时候要慎重慎重再慎重。我如果告诉你们押谁，你们赢了，说自己眼光好，输了，赖我的信息不对，我也太难了。（哈，这句话实在，赌徒十之八九都是这样的吧！）
还有8招就截止了，大家慎重考虑吧！
怎么判断都是黑好些，看起来黑更高手一些？（此时已近50手，徐老终于松口指点押分了。）
开始总是黑棋有利些。（看起来脚气更喜欢黑棋啊？觉得黑的先行优势比较大。）
黑棋一直瞄着断，但战斗不一定有利。黑棋也不是很厚。怎么能断开呢？
白棋想让黑棋更重一些，然后断。
这个战斗，白棋可战。
只能长，这种地方不需要浪费时间。
这个靠，黑棋这么反击，白不行。（这说的似乎是一个变化图。）
防止白棋断，瞄着对方的断点。
押分截止了。看来大家认为黑棋好些，黑的押分多些。
双方妥协了。白左边角上有不少实地。
黑是继续攻击，还是转取实地，估计黑在考虑这个选择。花九段陷入长考。
有些人押分，不看形势，童挑一两个人的押分，然后押对家，为什么呢，因为那几个人太倒霉了，是指路明灯。
白子这样战斗可行么？（此时57手左右。）
这样下，白必败。无论如何要反击。（这句话中国棋迷爱听，不过韩国棋迷恐怕要抗议了。不过讲解室有形势判断，点出来确实黑好多了。）
黑棋这样是看轻两子，走厚中央。这样的战斗，白棋没把握。
还是从K10吃了。
这是白最差参考图。这样的战斗，白棋也不行的样子。白棋苦战。（此时徐老连摆了几个参考图，都不满意，然后下了结论。）
这样弃子的话，黑棋也没什么所得。
提掉不好，黑K13先手，白不利。（此时66手左右。）
啊，居然还有这样的一手？I9出人意料。
这样，就结束了。（又摆了一个参考图，当然不会是实战，哪有这么容易谁就输了啊？）
黑棋接M9，白棋I6，黑右边会成不少空。
上边不是死棋，不会死。这个战斗，白棋勉强。
上边白也是活棋，是否在考虑强手？
这样的话，黑实地不少，白棋在想办法。
现在最后的决定，是收官，还是中盘决定。选择了战斗 。
现在黑通常会拐打。上边白棋不会死，眼位丰富。
这样打的话，比较复杂了。如果能走到17，则，黑棋也不坏。
花九段消费所有时间在计算，要在这里决一胜负。
白时间不够呀。这个时候就是自己也算不清，就是长，愿意来杀就杀了吧，这个意思。
现在白中腹和右边怎么两全呢？
黑棋只要长出气来就可以。
白棋难道要破坏右边？
白中腹得处理了。
妥协了。
必须得破右边，但是怎么破呢？
好手。 这也是很大的选手官子。
84好感觉。87是破空手，88 反击了。88急所。
可以吃，没意思。
这样是打劫呀。没有恰当劫才。
黑形势好，关键在怎么定型。白棋空也不是太少，不过，人口密度太大，喂不饱呀！
105，真是没有人会猜到的一手。
这手棋，为什么走了呢？什么意思呢？不好理解呀。
呀，白现在光脚不怕穿鞋的，打劫就大吧。白没有退路，必须战斗。
117，让白棋难过。
还是扳了，断怎么办呢？120，黑最强的反抗。
这种局面很简单，谁都可以教你们，你们问点难得。
如果这样，白已经够呛了。
局面越来越糟的样子。
130，是最后的机会
刚才给我来电话，说没子弹了，没子弹怎么杀人呀。
差一气呀！
棋至149手，白棋壮烈成仁，钱十八的精彩同步翻译也就结束。感谢钱十八为棋迷解惑。弈城棋友真的是人才济济。希望各位大侠平时不要总是潜水，多来和棋迷们交流，让我们大家在上网娱乐的同时，也多增长点知识！那样，就是真正的寓教于乐了吧？
祝贺花都开好了又一次势如破竹的两连胜。东洋生命杯比赛花开还没输过棋呢。决赛的对手是淘汰了韩国最强网络围棋高手备房唱风吧的sangmun（街巩悼P）9段，*保龄神童止步8强也是因此，望花开决赛依然延续东洋生命杯比赛不输棋的好势头。毛主席说过，我们要从战略上渺视对手，战术上重视对手，花都开好了，加油！（藜藜）
|
| |
|
|
|
综合报道
